Previous 10

4th May, 2009

Migration to Dreamwidth

My insanejournal was set up more as a back-up or last refuge in case of LJ crackdown or mass migration. With the setting up of Dreamwidth, I'll be using my DW account for this purpose instead. This journal is not likely to be updated anymore.

1st May, 2009

Bittorrent Seeder Arrested

Another seeder was arrested for uploading. I'm so ashamed to be living in a place so monopolized by heartless capitalists that not one political party, politician or academic has been willing to stand up for us. Piracy has given us unprecedented computer literacy, made possible many cult/small fandoms, and given people access to movies or shows which would've been censored or died of obscurity. And frankly, the movies or shows which people wouldn't like to pay for after downloading wouldn't have attracted a paying audience in the first place. For one thing, I've bought more DVDs after I've got into the habit of downloading simply because I know of and have tasted more shows via this means.
Tags: , , ,

29th Apr, 2009

【同人翻譯】Got a Life from Life on TV (CWRPS: J2)

篇名: Got a Life from Life on TV
作者: Chash ([info]with_a_kay)
原文網址: http://with-a-kay.livejournal.com/35267.html
配對: Jared/Jensen(非架空)
評級: PG
原文字數: 1500字。
概要: 這一年糟透了。
( 全文請按此 )

First posted to SPN同人小說論壇「不思議の人生」, cross-posted here for non-members of the forum.

22nd Apr, 2009

【同人翻譯】Jensen Keeps Jared's Messages (CW RPS: J2)

篇名: Jensen Keeps Jared's Messages (Jared的短訊Jensen全都沒有刪)
作者: Chash ([info]with_a_kay)
原文網址: http://with-a-kay.livejournal.com/27727.html?thread=1729871#t1729871
原文字數: 222字
( 全文請按此 )

First posted to SPN同人小說論壇「不思議の人生」, cross-posted here for non-members of the forum.

20th Apr, 2009

【同人翻譯】WiiFit Is Judging You (SPN: Dean/Sam)

篇名: WiiFit Is Judging You(WiiFit在對你評分)
作者: Chash ([info]with_a_kay)
原文網址: http://with-a-kay.livejournal.com/15164.html
配對: Dean/Sam
評級: NC-17
作者註: 沒有劇透。沒有重點。沒有藉口。
( 全文請按此 )

First posted to SPN同人小說論壇「不思議の人生」, cross-posted here for non-members of the forum.

17th Apr, 2009

【同人翻譯】The Perfect Number – A Fairy Tale (SPN: Dean/Sam, AU)

篇名:The Perfect Number – A Fairy Tale 完美的數字:一個童話故事
作者[info]not_refined
原文網址 http://not-refined.livejournal.com/104084.html
概要:從前有個小男孩,名叫Deanna Winchester。
配對/角式:Sam x Dean,輕微Dean x 原創男角。John和Castiel也有出場。
警告:身為女生的Dean、跨性別(變性)議題、亂倫(包括未成年)、第4季劇透、悲情(我自己也哭了,所以……)
評級:因為題材所以微R。
( 全文請按此 )

First posted to SPN同人小說論壇「不思議の人生」, cross-posted here for non-members of the forum.

14th Apr, 2009

【同人翻譯】Happy Ending (SPN: Gen)

篇名:Happy Ending 大團圓結局
作者:Chash 
劇透:418
原文網址:http://with-a-kay.livejournal.com/33585.html
原文字數:459字
作者註:沒有配對,只有無愧的傻氣
翻譯授權:Yeah, that's totally cool! Please just link back to the original posts with credit and stuff.
( 全文請按此 )

First posted to SPN同人小說論壇「不思議の人生」, cross-posted here for non-members of the forum.

Many thanks to Chash who allows me to translate her fics~

13th Apr, 2009

Amazon is censoring queer content

I'm shocked to read that Amazon is deranking all books with gay and lesbian content (including Stephen Fry's autobiography!) as they consider them too "adult" for customers to see. I didn't believe it at first when I read this post about the seriousness of the censorship but then I search "homosexuality" in amazon.com and found that, indeed, the first ranked search is "A Parent's Guide to Preventing Homosexuality" and the rest bible shit too.

I've been using Amazon for years but now I think I'm going to have to close my account there.

ETA: You can't find the book even when you type in the whole title and author. This is just insane!



Links about the situation - if real adult items are not labelled "Adult" but parenting books are, what do they mean by "Adult"?

11th Apr, 2009

【同人翻譯】“Are You Happy Now?” 和 “One Day at a Time” (SPN: Dean/Sam)

Somersault!Verse兩篇分別由五段百字文組成的悲情小說,只是隱/微BL,評級大概是PG。警告:含腦部受創的Sam。


篇名:Are You Happy Now? 滿意了吧
作者:not_refined
原文網址:http://not-refined.livejournal.com/14350.html
免責聲明:Supernatural不是我的,你們也應該知道了吧。
槪要:五篇百字文關於他倆的變化。
全文請按此

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


篇名:One Day at a Time 一步一步走
作者:not_refined
原文網址:http://not-refined.livejournal.com/14681.html
免責聲明:不是我的,請不要起訴。
槪要: “Are You Happy Now?”的續篇,所以請先看那一篇。Dean嘗試應付Sam的狀況。
( 全文請按此 )

First posted to SPN同人小說論壇「不思議の人生」, cross-posted at my LJ for non-members of the forum.

Many thanks to [info]not_refined for her permission to translate her fics~!

9th Apr, 2009

Hong Kong International Film Festival

I'm watching 19 films at the HKIFF. So far, $9.99, Machan, and Antique are my favourites for this year and only 4 films really put me to sleep and I'd had doubt about them before buying the tickets so I guess my judgment is not so bad this year~

Full list behind cut )

Still 6 films to go, I have high hopes that the 2 Indian films Chandni Chowk to China and Ghajini will be entertaining, and the rest... I don't know, I'll just wait and see. After all, I don't remember what they're about anyway.

In between waiting for the next screenings, I finished translating a couple of short fics at the Starbucks. Now I'll just have to wait for the permissions so that I can post them. Fingers crossed they'll come soon.
Tags: ,

Previous 10